Medical Marketing

El Paciente Extranjero

De dónde vienen los pacientes internacionales de la sanidad privada española, ciudad por ciudad y especialidad por especialidad, según el idioma en que escriben sus reseñas y lo que buscan desde su país.

El Paciente Extranjero: de dónde vienen los pacientes internacionales de la sanidad privada española, según sus reseñas

Miramos en qué idioma reciben sus reseñas 3.340 clínicas repartidas por 141 municipios y 46 distritos de las seis mayores ciudades, dentro de las seis especialidades que mueven el turismo médico: dental, cirugía plástica, medicina estética, injerto capilar, fertilidad y oftalmología. En la costa y en las islas ampliamos la lectura a ocho idiomas distintos. Cuando un paciente elige cómo contar lo que le pasó, va trazando sin querer el mapa del paciente extranjero en España, clínica por clínica.

66,5índice anglófono de Marbella, la ciudad más internacional de las 49 con muestra
46,1 %de las 2.731 clínicas de la muestra (mediana: 114 reseñas) tiene al menos una reseña escrita en inglés
28,8 / 16,9índice del dentista frente al del injerto capilar entre clínicas del mismo tamaño (100-150 reseñas): el paciente extranjero está donde no se le esperaba
480búsquedas al mes desde Francia de «dentaire en espagne»

Cómo leer el índice

La escala arranca en 0 y termina en 100: 100 quiere decir que las reseñas más relevantes de la clínica en ese idioma salieron de pacientes que escribían en ese idioma; 0, que no hubo ninguna. Su utilidad está en poder comparar ciudades, zonas y especialidades entre sí. No equivale al porcentaje de pacientes extranjeros, y quien reside aquí pesa lo mismo que quien viaja para tratarse. Al final, en la metodología, está el cálculo con todo el detalle.

La ciudad más internacional es Marbella, y no hay segunda cerca

Ordenamos de mayor a menor las 49 ciudades con 15 centros o más en la muestra (en cada una, sus 10 clínicas dentales con más reseñas y todas las no dentales con 20 reseñas o más), con su índice de paciente anglófono y, en la última columna, el índice contando solo las clínicas no dentales:

CiudadÍndice (0-100)Con las 5 en inglésCon algunaCentrosSolo no dentales
Marbella66,557,5 %85,0 %4055,3
Palma de Mallorca41,825,0 %70,5 %4429,4
Alicante40,017,5 %68,4 %5730,6
Barcelona37,618,2 %68,7 %9931,9
Málaga31,822,1 %50,0 %6821,4
Valencia30,716,0 %56,0 %7520,6
Madrid30,516,7 %48,7 %7820,9
Lleida27,80,0 %61,1 %1810,0
Tarragona21,33,3 %50,0 %3011,0
Santander20,73,3 %46,7 %308,0
A Coruña17,82,8 %41,7 %366,2
Almería17,67,3 %31,7 %414,5
Vigo16,85,4 %35,1 %374,4
Elche16,63,4 %41,4 %2910,5
Gijón14,43,1 %40,6 %3210,9
Murcia14,36,1 %34,7 %494,6
Bilbao13,96,5 %28,3 %462,2
Cádiz13,30,0 %38,9 %1810,0
Granada12,73,2 %33,3 %635,7
Santa Cruz de Tenerife12,62,2 %41,3 %469,4
Sabadell12,33,8 %34,6 %2611,3
Donostia-San Sebastián11,93,7 %29,6 %272,4
Sevilla11,24,5 %28,8 %666,1
Cartagena11,10,0 %38,9 %1812,5
Castellón de la Plana11,00,0 %37,9 %296,3
Vitoria-Gasteiz10,44,3 %26,1 %231,5
Jerez de la Frontera9,73,2 %19,4 %316,7
Burgos9,64,0 %24,0 %250,0
Las Palmas de Gran Canaria9,40,0 %38,3 %478,6
León8,92,8 %13,9 %363,1
Santiago de Compostela8,74,3 %26,1 %231,5
Pamplona7,10,0 %22,6 %311,0
Leganés6,70,0 %16,7 %182,5
Logroño6,40,0 %18,2 %2210,0
Zaragoza6,20,0 %18,2 %551,3
Córdoba6,00,0 %20,8 %532,8
Valladolid5,30,0 %20,0 %303,0
Terrassa5,20,0 %21,7 %233,1
Ourense4,40,0 %22,2 %272,4
Badajoz3,80,0 %19,0 %213,6
Albacete3,60,0 %17,9 %282,2
Oviedo2,90,0 %11,4 %352,4
Toledo2,50,0 %12,5 %160,0
Alcalá de Henares2,20,0 %11,1 %182,5
Salamanca1,30,0 %6,5 %311,0
Lugo0,00,0 %0,0 %150,0
Fuenlabrada0,00,0 %0,0 %170,0
Huelva0,00,0 %0,0 %240,0
Móstoles0,00,0 %0,0 %160,0

Ninguna se le acerca a Marbella: sus 66,5 puntos sacan 25 a Palma de Mallorca (41,8) y 26 a Alicante (40,0), que ocupan los siguientes puestos; la media de las 2.731 clínicas de la muestra es 23,8. Barcelona lidera entre las capitales grandes con 37,6, seguida de Málaga (31,8), Valencia (30,7) y Madrid (30,5). El orden de los puestos 2 a 7 depende del peso de las diez dentales de cada ciudad: contando solo las clínicas no dentales, Marbella sigue primera (55,3) y le siguen Barcelona (31,9), Alicante (30,6), Palma (29,4), Málaga (21,4), Madrid (20,9) y Valencia (20,6). Bajando hasta Sevilla (11,2) el rastro del paciente extranjero casi desaparece, y en Lugo, Huelva, Móstoles o Fuenlabrada no hay una sola reseña en inglés entre las destacadas por Google.

La Costa del Sol, pueblo a pueblo

Para la Costa del Sol entran en el recuento todas las clínicas dentales con 20 reseñas o más de cada municipio (entre paréntesis, cuántas son), sin limitarse a las de mayor tamaño:

MunicipioÍndice
Nerja (11)87,3
Marbella (23)81,7
Estepona (35)78,9
Fuengirola (43)77,7
Mijas (13)76,9
Benalmádena (39)74,9
Torremolinos (17)65,9
Rincón de la Victoria (15)46,7

Seis municipios rebasan los 75 puntos: Nerja, Marbella, Estepona, Fuengirola, Mijas y Benalmádena. Traducido, en su clínica dental media tres de cada cuatro reseñas que Google enseña en inglés proceden de alguien que escribió en ese idioma. A diez minutos de Málaga, Rincón de la Victoria baja hasta 46,7, la cifra más baja de la costa malagueña, mientras que Nerja, también al este de la capital, marca la más alta. Referencia en la Costa Blanca, con el mismo criterio: Benidorm 67,0 (43 clínicas).

El paciente extranjero está en la clínica de fertilidad y en el dentista

Este es el índice de paciente anglófono especialidad por especialidad, comparando solo clínicas del mismo tamaño (de 100 a 150 reseñas):

EspecialidadÍndiceCon las 5 en inglésCon algunaCentros
Fertilidad40,016,1 %71,0 %31
Clínicas dentales28,816,3 %52,3 %325
Medicina estética25,414,6 %41,5 %41
Cirugía plástica20,25,7 %43,8 %105
Injerto capilar16,97,7 %38,5 %52
Oftalmología11,12,8 %27,8 %36

Según el tópico, el turismo médico español se reduce a injerto capilar y cirugía plástica. Las reseñas cuentan otra historia: entre clínicas del mismo tamaño, las de fertilidad (40,0) y las dentales (28,8) van por delante de la medicina estética (25,4), la cirugía plástica (20,2) y el injerto capilar (16,9). Cabe una explicación razonable: capilar y plástica se sostienen aquí sobre todo con paciente nacional, mientras que el dentista de la costa trabaja con la colonia extranjera residente y con quien llega de fuera buscando precio.

Qué nacionalidad va a qué costa

En la costa y en las islas la lectura de reseñas se hizo en ocho idiomas. Debajo, el índice por zona e idioma; en la última columna aparece cuál es la segunda lengua extranjera por detrás del inglés:

Zonainglésfrancésalemánneerlandésrusosueconoruegoárabe2.ª lengua extranjeran
Costa del Sol y Costa Tropical83,238,418,721,318,47,62,51,9francés63
Costa Blanca (Alicante)78,051,332,027,426,07,39,31,3francés30
Islas Baleares57,813,316,72,35,50,00,00,0alemán18
Costa Brava y Costa Dorada36,221,912,47,616,20,00,00,9francés21
Almería28,911,13,32,32,20,00,00,0francés18
Valencia y Castellón25,910,65,92,44,70,00,00,0francés17
Costa de la Luz y Campo de Gibraltar22,62,06,70,00,00,70,00,0alemán30
Costa norte (Galicia, Cantabria, Asturias)19,61,51,50,00,40,40,00,4empate (1,5)54
Islas Canarias15,33,35,30,01,40,00,00,0alemán30
Murcia (Cartagena)12,04,02,02,00,00,00,00,0francés10

Por debajo de 10 puntos la segunda lengua es anecdótica: descansa en una o dos reseñas por centro.

Tras el inglés, el francés es la segunda lengua extranjera en las seis zonas del litoral mediterráneo peninsular, de la Costa del Sol (38,4) a la Costa Brava (21,9); en Baleares la segunda es el alemán (16,7, frente a 13,3 del francés), y en Canarias, la Costa de la Luz y la costa norte ninguna lengua extranjera distinta del inglés pasa de 7 puntos. Municipio a municipio, con cuatro clínicas dentales por municipio (13-14 centros en Marbella, Alicante, Palma y Málaga): el alemán es la segunda lengua extranjera en Palma y en Nerja y empata con el francés en Dénia; el neerlandés empata con el francés en Benalmádena y es tercero en Torrevieja; el ruso es la segunda lengua extranjera de Marbella (27,7, con el inglés en 86,2). El sueco asoma en Benalmádena, Fuengirola, Nerja y Torrevieja, y el noruego en Benidorm y Orihuela. El árabe casi no existe en las reseñas: el paciente del Golfo, cuando viene, no deja su opinión en Google. En la costa norte y en Canarias el paciente extranjero apenas escribe reseñas, salvo algo de inglés.

Lo que buscan desde fuera confirma el mapa: España es un destino dental

País por país, las cuatro consultas sanitarias sobre España que más se repiten, con lo que suman al mes en Google:

PaísBúsquedas (volumen mensual)
Alemaniadeutscher zahnarzt mallorca (260) · zahnarzt mallorca (110)
Franciadentaire en espagne (480) · clinique dentaire espagne (210) · dentiste espagne (170) · greffe de cheveux espagne (140)
Países Bajostandarts spanje (30)
Reino Unidodentist benidorm (260) · dental implants spain (140) · hair transplant spain (70) · plastic surgery spain (50)
Estados Unidosdental implants spain (140) · hair transplant spain (90) · plastic surgery spain (70) · dental tourism spain (70)

En el Reino Unido lo que más se busca es «dentist benidorm» (260 al mes); en Alemania, «deutscher zahnarzt mallorca» (260, agrupadas sus seis variantes de redacción; la lista alemana solo recoge búsquedas sobre Mallorca); en Francia, «dentaire en espagne» (480). Los tres mercados coinciden: primero el dental y después el injerto capilar. Neerlandeses y Golfo apenas registran búsquedas. Sale el mismo mapa que ya dibujaban las reseñas.

Titulares listos para publicar

Estas frases se pueden publicar tal cual, siempre citando la fuente:

  • Ninguna ciudad supera a Marbella en presencia internacional dentro de la sanidad privada española: en el 57,5 % de las 40 clínicas de su muestra, las cinco reseñas que Google enseña en inglés las escribieron pacientes en inglés, y su índice (66,5) saca 25 puntos a la segunda, Palma (41,8).
  • Entre clínicas del mismo tamaño, el paciente extranjero está en los centros de fertilidad (índice 40,0) y en el dentista (28,8), por delante de la medicina estética (25,4), la cirugía plástica (20,2) y el injerto capilar (16,9).
  • Tras el inglés, el francés es la segunda lengua extranjera del litoral mediterráneo peninsular y el alemán la de Baleares; en Marbella la segunda lengua extranjera es el ruso y en Nerja, el alemán.
  • La búsqueda sanitaria sobre España más repetida es «dentist benidorm» en el Reino Unido, «deutscher zahnarzt mallorca» en Alemania y «dentaire en espagne» en Francia.
  • Un 46,1 % de las 2.731 clínicas analizadas (mediana de 114 reseñas), casi una de cada dos, tiene ya alguna reseña escrita en inglés.

Uso libre de los datos (licencia CC BY)

Cualquier medio, patronal, destino turístico, colegio profesional o publicación puede reutilizar sin coste las tablas y los datos que aquí aparecen. La condición es única: citar la fuente como «El Paciente Extranjero — Medical Marketing» enlazando a esta página. Si alguien necesita el corte de una ciudad, una zona, una especialidad o un idioma concreto, se lo preparamos gratis.

Metodología

Base: el dataset de La Nota de la Sanidad aporta 9.164 centros con 20 reseñas o más en las seis especialidades del turismo médico (dental, cirugía plástica, medicina estética, injerto capilar, fertilidad y oftalmología). Durante septiembre de 2026 se descargó la muestra a través de la API oficial de Google Places, en dos bloques: de cada una de las 187 zonas de búsqueda con 20 centros o más (141 municipios y 46 distritos de Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza y Málaga) se tomaron todas sus clínicas no dentales (1.281; una de las 1.282 ya no existía) y sus 10 dentales con más reseñas, y en ocho municipios de la Costa del Sol y en Benidorm todas las dentales: 3.340 centros en total, consultados en inglés; aparte, 312 clínicas de 43 municipios de costa e islas (las 4 dentales y las 2 de cada otra especialidad con más reseñas de cada municipio) se consultaron también en francés, alemán, neerlandés, ruso, sueco, noruego y árabe; el mapa de idiomas usa las 291 de 37 municipios que tienen también la consulta en inglés. Lo que devuelve Google por centro son sus cinco reseñas más relevantes en el idioma que se le pide, con una marca del idioma en que se redactó cada una; cuando ese centro no llega a cinco en dicho idioma, completa el hueco con reseñas traducidas. El recuento toma, centro a centro e idioma a idioma, las reseñas cuyo idioma de origen coincide con el consultado; ese recuento se promedia sobre cinco y se expresa de 0 a 100, que es el índice. Al funcionar así Google, queda descartado hallar el porcentaje de reseñas por idioma, aunque sí se obtiene un índice que compara centros con un criterio idéntico. Como prueba de control se usó Zaragoza, ciudad de interior sin turismo: allí 14 de las 50 reseñas consultadas en inglés se habían escrito originalmente en inglés, frente a 36 de 50 en la Costa del Sol. Otras reglas: los distritos de Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza y Málaga se agregan a su ciudad, ninguna ciudad entra por debajo de 15 centros y la comparación por especialidad se hace entre centros del mismo tramo de tamaño, de 100 a 150 reseñas, porque el índice crece con el número de reseñas (11,0 en los centros de 20 a 49, 25,7 en los de 100 a 149, 83,3 en los de más de 1.000) y ningún centro no dental de la muestra pasa de 150; con el corte «100 reseñas o más» de la primera versión las dentales daban 41,7 porque incluía sus centros de 200 a 7.421 reseñas, sin equivalente en las demás especialidades. La media de las 2.731 clínicas de la muestra por ciudades es 23,8 (mediana de 114 reseñas por centro; el 46,1 % tiene al menos una reseña en inglés). La ciudad de cada centro es la del término de búsqueda con que entró en el dataset de origen, no una localidad verificada en la ficha; en las tablas por municipio puede colarse algún centro del municipio vecino. Por zona, la segunda lengua extranjera solo se declara cuando su índice llega a 10; por municipio, el dato descansa en 4 clínicas dentales (20 reseñas por idioma), salvo en Marbella, Alicante, Palma y Málaga (13-14 centros). Sesgos declarados: las reseñas que Google devuelve son las más relevantes y no una muestra aleatoria; lo que capta el índice es presencia de paciente que escribe en ese idioma, nunca el porcentaje de pacientes extranjeros; y quien reside aquí deja el mismo rastro que quien viaja para tratarse. Demanda: los volúmenes medios mensuales de búsqueda por país e idioma proceden de la herramienta oficial de planificación de Google Ads; las variantes de redacción de una misma búsqueda se agrupan y se muestra una, y se excluyen los nombres de clínicas y profesionales. La lista alemana procede de búsquedas sobre Mallorca y no permite comparar con otras ciudades. Ninguna clínica aparece citada por su nombre.

Versión corregida el 10 de septiembre de 2026. Respecto a la versión del 3 de septiembre cambian cuatro datos: Marbella en la tabla de la Costa del Sol (81,7 solo con clínicas dentales, no 66,8, que mezclaba seis especialidades); la comparación por especialidad, ahora entre clínicas del mismo tamaño (dental 28,8, no 41,7); la lista de idiomas, ahora «segunda lengua extranjera tras el inglés» y por zonas; y la tabla de demanda alemana y francesa, con una entrada por búsqueda. La ventaja de Marbella sobre la segunda ciudad es de 25 puntos, no el doble.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el índice anglófono?

Es una medida entre 0 y 100 que refleja cuánto paciente que escribe en inglés reúne una clínica, una ciudad o una especialidad: con 100, sus reseñas más relevantes en inglés proceden de pacientes que escribían en inglés; con 0, no hay ninguna. Su uso es comparar ciudades, zonas y especialidades entre sí. No equivale al porcentaje de pacientes extranjeros.

¿Por qué un índice y no un porcentaje de reseñas en idioma extranjero?

Porque a cada usuario Google le enseña las reseñas más relevantes en su propio idioma, así que cualquier porcentaje sacado de ahí quedaría lejos de la realidad. El índice mide la presencia de pacientes de cada idioma aplicando el mismo criterio a todas las ciudades y especialidades, y eso es justo lo que permite ordenarlas. En la metodología está explicado el cálculo.

¿Distingue entre turista médico y residente extranjero?

No. Escriben igual el jubilado británico afincado en Fuengirola y quien vuela desde Londres para ponerse un implante. Lo que mide el índice es paciente que escribe en ese idioma, sea cual sea su procedencia. Los datos de demanda por país (qué se busca desde el Reino Unido, Alemania o Francia) sí señalan a quien llega de fuera.

¿Se nombra a alguna clínica?

No. Toda la información se publica agregada por ciudad, zona, especialidad e idioma. Para prensa, destinos y colegios profesionales elaboramos cortes a medida sin cobrar nada.

¿Puedo usar estos datos?

Sí. Bajo licencia CC BY queda libre el uso de tablas y datos, siempre que se cite la fuente como «El Paciente Extranjero — Medical Marketing» enlazando a esta página.

¿Hacemos crecer tu clínica?

Habla con nuestro agente IA, entrenado con +10M€ invertidos en marketing médico.

Habla con nuestro agente IA
Habla con la IA